verb

amasar

місити · замішувати

Mezclar y trabajar con las manos harina y agua u otros ingredientes hasta formar una masa.

Визначення та значення

Дієслово amasar має кілька основних значень:

  1. Готувати тісто або суміш: Це процес змішування борошна з водою та іншими інгредієнтами, при якому масу мнуть руками або спеціальними пристроями до однорідного стану. Також це стосується роботи з іншими м'якими матеріалами, наприклад, з глиною або замазкою.
  2. Накопичувати багатство: У переносному значенні це слово використовується, коли йдеться про збирання великої кількості грошей, статків або майна.
  3. Готувати або організовувати: Іноді вживається у значенні підготовки якоїсь справи, плану або змови.

Граматика та походження слова

Це правильне дієслово першої дієвідміни (закінчується на -ar).

Слово походить від латинського іменника massa , що означає «маса» або «злиток». Латинське слово, своєю чергою, було запозичене з грецької мови, де воно означало «ячмінний коржик» або «тісто». Структурно слово складається з префікса a- та кореня masa , що буквально означає «перетворювати на масу».

Синоніми та антоніми

Синоніми:

  • sobar — м'яти, розтирати (часто про тісто або шкіру).
  • mezclar — змішувати компоненти.
  • acumular — накопичувати (стосовно грошей або предметів).
  • atesorar — збирати скарби, накопичувати багатство.
  • formar — надавати форму, формувати.

Антоніми:

  • dispersar — розсіювати, розкидати.
  • dilapidar — розтрачувати, марно витрачати (гроші).
  • separar — розділяти (компоненти).

Make “amasar” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Ayer aprendí a amasar el pan en casa.verb

Учора я навчився місити хліб удома.

¿Crees que ellos amasaron la masa el tiempo suficiente?verb

Ти думаєш, вони замішували тісто достатньо довго?

Ojalá los panaderos amasen la mezcla con cuidado para que el pastel salga esponjoso.verb

Сподіваюся, пекарі замішують суміш обережно, щоб пиріг вийшов пухким.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).