el andamio
риштування
Andamio – це іспанське слово, яке українською означає "леса" або "будівельні риштування".
Значення:
-
Будівельне значення:
Andamio – це тимчасова конструкція, за допомогою якої будівельники або ремонтники можуть підніматися на велику висоту, щоб виконувати різноманітні роботи на будівлях, спорудах або іншому обладнанні. Риштування служать опорою і допомагають безпечно досягати вищих поверхів або складних у доступі місць. -
Переносне значення:
Іноді може використовуватися в переносному сенсі, наприклад, для позначення допоміжної структури або бази, на якій базується певний процес чи робота, але таке вживання менш поширене.
Складова слова:
- Andamio походить від дієслова andar (ходити, рухатися), можливо, через ідею конструкції, по якій можна "ходити", піднімаючись угору.
Синоніми:
- Риштування
- Леса
Антоніми:
- Прямий антонім складно підібрати, але можна уявити "землю" чи "підлогу" як базову поверхню, на відміну від піднятої конструкції.
- В переносному сенсі — щось автономне, що не потребує опори чи допоміжної конструкції.
Підсумок:
Andamio – це тимчасова конструкція для підйому і роботи на висоті під час будівельних чи ремонтних робіт. Найчастіше перекладається українською як "риштування" або "леса".
Make “andamio” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
El andamio está junto a la casa.noun
Риштування стоїть біля будинку.
Los andamios fueron retirados después de la obra.noun
Риштування були демонтовані після будівельних робіт.
¿Puedes subir al andamio con cuidado para pintar la pared?noun
Чи можеш ти обережно піднятися на риштування, щоб пофарбувати стіну?
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad