nounnounadjective

el apasionado

захоплений · палкий

apasionado — іспанське прикметник, що походить від іменника pasión (пристрасть). Воно описує стан або характеристику людини, яка виявляє сильні емоції або захоплення.


Значення

  1. Пристрасний, палкий
    Людина, яка дуже сильно відчуває, захоплена чимось, наприклад, роботою, хобі, ідеєю, почуттями.
    Приклад: Él es un apasionado de la música — Він пристрасний до музики.

  2. Закоханий, натхненний
    міцно емоційно залучений до іншої людини або справи.


Частини слова

  • pasión — пристрасть
  • Суфікс -ado — вказує на прикметник, що позначає людину, яка має цю якість.

Синоніми

  • entusiasta (ентузіастичний)
  • apasionante (який збуджує пристрасть)
  • ardiente (палкий)
  • fanático (фанатичний - в певному контексті)

Антоніми

  • indiferente (байдужий)
  • frío (холодний, беземоційний)
  • desapasionado (безпристрастний)

Отже, apasionado характеризує людину, що відчуває і проявляє сильні почуття, захоплення чи любов до чогось або когось.

Make “apasionado” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Lucas está apasionado por aprender a jugar al ajedrez.adjective

Лукас захоплений вивченням гри в шахи.

Los estudiantes mostraron un interés apasionado en el proyecto.adjective

Студенти виявили палкий інтерес до проєкту.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).