archivar
архівувати
Guardar documentos, papeles o archivos en un lugar ordenado para poder encontrarlos más tarde.
Слово: archivar
Пояснення українською:
Іспанське дієслово "archivar" означає "архівувати", "зберігати документацію" або "поміщати у архів". Це дія, направлена на організоване збереження документів, файлів чи інформації з метою подальшого збереження та упорядкування.
Етимологія і склад слова
- archivar походить від слова archivo (архів) + суфікс -ar (типове дієслівне закінчення в іспанській мові).
Значення:
-
Архівувати, зберігати документально
Заносити документи або інші матеріали в архів для їх збереження та зручного подальшого пошуку.
Приклад:
Necesito archivar estos documentos. — Мені потрібно заархівувати ці документи. -
Організовувати і впорядковувати (іноді в широкому сенсі)
Може означати процес класифікації або систематизації інформації теж.
Синоніми в іспанській:
- guardar — зберігати
- clasificar — класифікувати
- organizar — організовувати
- almacenar — складати, зберігати
Антоніми:
- eliminar — вилучати, видаляти
- borrar — стирати
- deshacerse de — позбавлятися від
Підсумок:
"Archivar" — дія, що полягає у впорядкуванні і збереженні документів або інформації в спеціальних системах (архівах) для зручного майбутнього доступу й охорони від втрати.
Make “archivar” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Tengo que archivar estos documentos importantes.verb
Я маю архівувати ці важливі документи.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad