verb

arrestar

заарештувати

Es cuando la policía detiene a una persona porque cree que ha hecho algo malo.

arrestar — іспанський дієслово, яке означає "затримувати", "арештовувати".

Значення:

  1. Затримувати когось юридично — поміщати під арешт з причини підозри у скоєнні злочину чи іншого порушення законів.
    • Приклад: La policía arrestó al sospechoso. — Поліція заарештувала підозрюваного.
  2. Зупиняти, припиняти рух або дію — іноді в переносному або технічному значенні (наприклад, "затримка", "затримувати").

Частини слова:

  • arrest- — корінь, власне означає "затримання" або "арешт".
  • -ar — закінчення дієслова в інфінітивній формі іспанською.

Синоніми:

  • detener — зупиняти, затримувати
  • capturar — захоплювати, ловити (в деяких випадках схоже на arrestar)
  • apresar — брати в полон, ловити

Антоніми:

  • liberar — звільняти
  • soltar — відпускати

Таким чином, arrestar — це дія юридичного або фізичного затримання особи, постає як протилежність звільнення.

Make “arrestar” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

La policía arrestó al ladrón anoche.verb

Поліція заарештувала злодія вчора ввечері.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).