arrodillar
ставати навколішки
Poner una o ambas rodillas en el suelo, generalmente como señal de respeto, súplica o devoción.
Слово: arrodillar
Пояснення українською:
Іспанське дієслово arrodillar означає становитися на коліна або сісти на коліна.
- Воно походить від іспанського слова rodilla, що означає "коліно". Префікс a- вказує на дію, спрямовану на ту частину тіла. Тобто arrodillar буквально означає "поставити коліна" або "опуститися на коліна".
Синоніми іспанською:
- ponerse de rodillas (стати на коліна)
- postrarse (покластися, вклонитися, сясти на коліна, залежно від контексту)
Антоніми іспанською:
- levantarse (встати)
- estar de pie (стояти)
Додатково:
- arrodillarse — це змінена форма дієслова, частіше використовується в рефлексивній формі, що також означає "ставати на коліна" або "падати на коліна", підкреслюючи позицію самого суб'єкта.
Таким чином, arrodillar — це справа, пов’язана з фізичною дією, де людина опускається на коліна, що і може символізувати покору, молитву або готовність.
Make “arrodillar” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Tuve que arrodillarme para poder buscar las llaves.verb
Мені довелося стати навколішки, щоб знайти ключі.
¿Por qué te arrodillas cada vez que llega el momento de agradecer?verb
Чому ти стаєш навколішки щоразу, коли настає момент дякувати?
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad