el asalariado

Asalariado

Українською:
Слово "asalariado" – це іспанське прикметник та іменник, що походить від слова "salario" (зарплата).

Значення:

1. Прикметник:
   Описує людину, яка отримує зарплату за виконану роботу. Тобто, це працівник, що одержує регулярну оплату від роботодавця.
   Наприклад: trabajador asalariado – найманий працівник.

2. Іменник:
   Особистість, яка перебуває на службі, працює за заробітною платою.
   Приклад: Los asalariados tienen derechos laborales. – Наймані працівники мають трудові права.

Частини слова:

• a- – префікс. Може розглядатися як частина кореню в даному слові.
• salari- – корінь, пов’язаний зі словом "salario" (зарплата).
• -ado – суфікс, що утворює прикметник або іменник, часто у минулому часі.

Синоніми:

• empleado (працівник)
• trabajador (трудящій(а))
• dependiente (найманий працівник, підлеглий)

Антоніми:

• independiente (незалежний)
• autónomo (самозайнятий)
• freelance (фрілансер)

Підсумок:

"Asalariado" описує людину, яка отримує регулярну заробітну плату за свою працю, найманого працівника, на відміну від самозайнятого чи фрілансера.