noun

el asalto

пограбування · напад

Acción en la que una persona usa fuerza o miedo para tomar algo de otra persona sin permiso.

asalto

Визначення:
Іспанське слово asalto означає напад, налет, або розбійний напад. Це дія, яка включає раптовий і насильницький напад на людину, місце або транспортний засіб з метою пограбування або іншої шкоди.

Частини слова:
Asalto походить від лат. assaltus, що означає напад, атака.

Синоніми іспанською:

  • ataque — атака, напад
  • asalto armado — озброєний напад
  • robo — пограбування
  • asalto a mano armada — напад з застосуванням зброї

Антоніми іспанською:

  • defensa — захист
  • protección — захист, охорона

Додаткові значення:

  1. Asalto також може означати штурм (наприклад, штурм будівлі або позицій у військовому контексті).
  2. У переносному сенсі — asalto може означати сильне бажання або спалах емоцій, але це менш розповсюджене.

Підсумок:
Asalto — це раптовий військовий або злочинний напад/штурм з метою заволодіння чимось або нанесення шкоди.

Make “asalto” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

El banco sufrió un gran asalto el lunes pasado.noun

Банк зазнав великого пограбування минулого понеділка.

Los vecinos hablaron del asalto que sorprendió a todo el barrio.noun

Сусіди говорили про пограбування, яке здивувало весь район.

¿Quién reportó el asalto durante la madrugada?noun

Хто повідомив про напад у передсвітанковий час?

El juez describió el asalto como un hecho muy preocupante.noun

Суддя описав напад як дуже тривожну подію.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).