el ascenso
підвищення
Subida a un lugar más alto o paso a un puesto mejor.
Слово: ascenso
Пояснення українською:
Слово ascenso в іспанській мові означає "підняття", "підйом", "просування" або "покращення у становищі". Це іменник чоловічого роду, утворений від дієслова ascender (підніматися, зростати).
Частини слова:
- as- — префікс, що часто позначає напрямок "вгору" або процес.
- censo — корінь слова, пов’язаний з підйомом чи доступом до єдиного даного.
Значення:
-
Підйом вгору (прямий сенс):
Описує процес переміщення вгору, наприклад, підйом на гору, поверх, рівень тощо.
Ejemplo: El ascenso a la cima tardó tres horas. — Підйом на вершину затвердив три години. -
Кар'єрне чи соціальне просування:
Підвищення в посаді або рангом на роботі, здобуття вищого положення, ранг.
Ejemplo: Obtuvo un ascenso en la empresa. — Він отримав підвищення в компанії.
Синоніми (іспанською):
- ^nivelación^ (в контексті підвищення рівня)
- ^promoción^ (в контексті просування по службі)
- ^subida^ (для фізичного підйому)
- ^elevación^ (підйом, підвищення)
Антоніми:
- ^descenso^ — спад, зниження, пониження
- ^bajada^ — зниження, спуск (походить від bajar: спускатися)
Отже, ascenso — це слово, що описує процес «переходу вверх» в різних сферах: фізичному, професійному чи соціальному.
Make “ascenso” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Estoy muy contento porque recibí un ascenso en mi trabajo.noun
Я дуже радий, бо отримав підвищення на роботі.
Los ascensos en la empresa generaron mucha motivación entre los empleados.noun
Підвищення в компанії викликали велику мотивацію серед працівників.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad