atormentar
мучити
Слово: atormentar
Частина мови: дієслово
Значення слова atormentar
Іспанське дієслово "atormentar" означає заподіювати сильний біль, страждання, турбувати когось як у фізичному, так і в душевному сенсі.
Пояснення українською
Atormentar — це дія, яка передбачає мучити або завдавати болю, як фізичного, так і емоційного. Людина, що "atormenta" (поточна форма), зазвичай створює стрес, тривогу або фізичний біль іншій людині.
Це слово маєся коріння у слові "tormentar", що означає "мучити", з часткою "a-", яка часто додається до дієслів для підсилення або уточнення дії.
Деталі слова
- Спряження: неправильне дієслово
- Основні значення:
- Викликати фізичний біль або дискомфорт.
- Турбувати, тривожити, мучити духовно або психологічно.
Синоніми в іспанській мові
- torturar (катувати)
- molestar (турбувати, докучати)
- atormentar може бути приблизно синонімом з afligir (хворити, засмучувати).
Антоніми в іспанській мові
Оскільки слово означає "мучити", антоніми будуть означати "полегшувати", "заспокоювати":
- aliviar (полегшувати)
- consolar (втішати)
- solucionar (вирішувати проблему, усувати страждання)
Таким чином, atormentar — це дія, яка заподіює або сильний біль, або тривогу/муку психічного характеру.
Make “atormentar” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Los ruidos constantes comenzaron a atormentar a los vecinos.verb
Постійні шуми почали мучити сусідів.
¿Por qué dejas que los malos recuerdos te atormenten cada noche?verb
Чому ти дозволяєш поганим спогадам мучити тебе щоночі?
La culpa empezó a atormentarlo después de la discusión.verb
Провина почала мучити його після сварки.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad