la austeridad

Austeridad (іспанське слово) означає «стриманість», «помірність» або «жорсткість» у витратах чи поведінці.

Пояснення українською:

1. Загальне значення:
   Аустерідад – це якість бути поміркованим, стриманим, особливо у витратах або вжитку ресурсів. Це може означати життя без розкоші, економію або контроль над фінансами.

2. У економічному контексті:
   Часто «austeridad» використовується для опису економічної політики, що передбачає скорочення державних видатків, зменшення бюджетного дефіциту шляхом обмеження споживання, підвищення податків, перегляду соціальних програм тощо, заради стабілізації економіки. Така політика зазвичай має на меті зменшення державного боргу.

---

Частини слова:

• austeridad походить від слова austero, яке в перекладі означає «стриманий», «суворий», «жорсткий». Суфікс -idad утворює іменник, що означає стан або якість.

---

Синоніми:

• Помірність (поміркованість), економія, скромність, стриманість, жорсткість (в контексті політики).

Антоніми:

• Розкіш, марнотратство, надмірність, розбещеність.

---

Приклад у реченні:

• La austeridad en el gobierno implicó recortes en el gasto público.
  (Жорстка економія у уряді означала скорочення державних витрат.)