nounnounnounnounadjective
el aventurero
авантюрист
Визначення та значення
Слово "aventurero" має кілька значень залежно від контексту, в якому воно вживається:
- Як іменник, воно позначає особу, яка шукає пригод, часто подорожує або береться за ризиковані справи заради нових вражень чи вигоди. Це людина, яка не боїться невідомості та веде активний, сповнений подій спосіб життя.
- Як прикметник, воно характеризує людину, яка має схильність до пригод, або описує дії та плани, що містять елемент ризику чи несподіванки.
- В історичному або більш критичному контексті це слово може позначати людину, яка намагається досягти багатства або високого соціального становища за допомогою хитрощів чи сумнівних операцій, не маючи для цього законних підстав.
Граматика та походження слова
Слово "aventurero" походить від іспанського іменника aventura, який у свою чергу бере початок від латинського "adventura" (те, що має статися).
Морфологічно слово складається з:
- Кореня aventura.
- Суфікса "-ero", який в іспанській мові вказує на діяльність, професію або приналежність до певної групи людей.
Це слово змінюється за родами та числами:
- aventurero (чоловічий рід, однина)
- aventurera (жіночий рід, однина)
- aventureros (чоловічий рід, множина)
- aventureras (жіночий рід, множина)
Синоніми та антоніми
Синоніми:
- osado (відважний)
- atrevido (сміливий/зухвалий)
- explorador (дослідник)
- arriesgado (ризикований)
- intrépido (безстрашний)
Антоніми:
Make “aventurero” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
El aventurero exploró una isla desconocida.noun
Авантюрист досліджував невідомий острів.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad