averiar
зламатися · ламатися
Слово: averiar
Мова: Іспанська
Переклад українською: псувати, ламається, виходити з ладу.
Значення слова "averiar":
-
Пошкодити, зламати, вивести з ладу Це дієслово означає зробити механічні чи функціональні пошкодження об'єктові, через що він перестає нормально працювати.
Приклад:
- Se averió el coche. — Автомобіль зламався.
- La máquina se averió durante el funcionamiento. — Машина вийшла з ладу під час роботи.
-
Завдати шкоди Може також використовуватися в ширшому сенсі — нанести шкоду чи ушкодження чомусь, навіть у переносному значенні.
Морфологічний розбір:
- ave- (корінь, пов'язаний з порушенням роботи)
- -iar (типова дієслівна закінчення в інфінітиві)
Дієслово є неправильним у кон'югації (нерегулярним) у деяких формах, наприклад в перфекті.
Синоніми:
- romper (ламати, розбивати)
- dañar (пошкоджувати)
- estropear (псувати)
- descomponer (виводити з ладу)
Антоніми:
- reparar (ремонтувати)
- arreglar (виправляти, налагоджувати)
- conservar (зберігати)
Коротко:
Averiar — це ізспанське дієслово, що позначає процес поломки або виходу з ладу техніки, механізмів або інших об'єктів, а також нанесення шкоди.
Make “averiar” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
El coche se averió en medio del camino.verb
Автомобіль зламався посеред дороги.
Si no revisas las máquinas, pueden averiarse fácilmente.verb
Якщо ти не перевірятимеш машини, вони можуть зламатися легко.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad