verb

besar

цілувати

Es tocar algo o a alguien con los labios como muestra de cariño, saludo o amor.

Визначення та значення

Besar — цілувати, торкатися когось або чогось губами на знак любові, прихильності, поваги чи привітання.

У переносному значенні — легко торкатися чогось: наприклад, про хвилі, які торкаються берега.

Граматика та походження

Дієслово першої дієвідміни, із закінченням -ar; відмінюється регулярно. Походить від латинського basiāre — «цілувати».

Зворотна форма besarse означає «цілуватися», зокрема взаємно.

Синоніми та антоніми

  • dar un beso — «поцілувати»; словосполучення з тим самим основним значенням.
  • acariciar — «пестити»; означає ніжний дотик загалом, не обов’язково губами.

Прямого загальновживаного антоніма немає.

Поширені фрази та сполучення

  • besar en la mejilla — поцілувати в щоку.
  • besar en los labios — поцілувати в губи.
  • besar la mano — поцілувати руку.

Make “besar” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Ella me besó en la mejilla.verb

Вона поцілувала мене в щоку.

Los padres besan a su bebé.verb

Батьки цілують свою дитину.

Ella besó a su hermana antes de dormir.verb

Вона поцілувала свою сестру перед сном.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).