nounadverbinterjection

el bien

добре

Es una manera de decir que algo está correcto, adecuado o que causa satisfacción.

Визначення та значення

Bien — багатозначне слово, основне значення якого — добре.

  • Добре, належним чином: Habla bien español — Він добре розмовляє іспанською.
  • У доброму стані, здоровий: Estoy bien — У мене все добре; я почуваюся добре.
  • Правильно: Has hecho bien — Ти вчинив правильно.
  • Достатньо або дуже: Está bien lejos — Це досить далеко.
  • Як іменник el bien — добро, благо; у множині bienes — майно, активи.

Граматика та походження

Зазвичай bien — незмінний прислівник. Не плутайте його з прикметником bueno — «добрий, хороший»: un buen libro — хороша книжка, але escribe bien — пише добре.

Слово походить від латинського bene — «добре».

Синоніми та антоніми

  • correctamente — «правильно»; наголошує на відповідності правилам.
  • adecuadamente — «належним чином»; підкреслює доречність.
  • mal — «погано»; основний антонім прислівника.
  • el mal — «зло»; антонім іменника el bien.

Поширені вирази та словосполучення

  • estar bien — бути в порядку, добре почуватися.
  • hacer bien — робити правильно; приносити користь.
  • bien hecho — добре зроблено.
  • más bien — радше, скоріше.
  • bienvenido — ласкаво просимо.

Make “bien” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Jorge dibuja muy bien.adverb

Хорхе дуже добре малює.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).