noun

el buque

судно

Barco grande que sirve para transportar personas o mercancías por el mar.

Слово: buque

Пояснення українською:
Іспанське слово buque означає корабель, велике судно. Зазвичай так називають великі морські судна для перевезення вантажу або пасажирів.

Частини слова:

  • Основа: buque — самого кореня чи складових частин, які можна розділити, немає, слово є цілісним найменуванням.

Синоніми іспанською:

  • barco (корабель, човен)
  • navío (судно)
  • embarcación (суб’єкт транспортований хвилями, судно)

Антоніми іспанською:
Безпосередніх антонімів немає, але протилежними за контекстом можуть бути, наприклад, слова, що означають маленькі плавучі засоби або зовсім не пов’язані зі судноплавством:

  • remo (весло - наприклад, проти великого судна буке може бути щось дуже маленьке)
  • tierra (земля, суша) — протилежне середовище до води, де плавають буке.

Додаткові значення:
В деяких контекстах слово buque може також означати:

  • Військовий корабель, військовий флотський корабель (navío de guerra)
  • Високоякісне вантажне чи пасажирське судно

Таким чином, слово використовується для позначення великих парусних або моторних суден.

Make “buque” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

El buque llegó al puerto esta mañana.noun

Судно прибуло до порту сьогодні вранці.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).