noun

el cabo

капрaл

Es la parte final o extremo de algo, como una cuerda o una tierra que se adentra en el mar. También puede ser un rango militar bajo.

Слово «cabo» іспанською має кілька основних значень залежно від контексту.


Значення слова «cabo»:

  1. Мис (географічний термін)
    «Cabo» – це географічний термін, який означає мис, тобто виступ суші у воду, зазвичай вузький і витягнутий.

    • Приклад: El Cabo de Hornos – Мис Горн.
    • Пов'язане слово: península (півострів).
    • Синоніми: promontorio, punta (інші назви виступів суші).
    • Антоніми: bahía (затока), golfo (залив) – приблизно протилежні географічні поняття.
  2. Закінчення, кінець, торець
    «Cabo» може означати кінець чогось, закінчення або торець предмета.

    • Наприклад: El cabo del hilo – кінець нитки.
    • Синоніми: extremo, final.
    • Антоніми: inicio, principio (початок).
  3. Ранг у армії (військове звання)
    «Cabo» – військове звання, що відповідає українському «капрал».

    • Особа з цим званням зазвичай має невелике командне обов’язки у підрозділі.
    • Безпосередній синонім цієї значення – caporal (вибране звання в інших мовах).

Морфологія:

  • Основа: cab-
  • Закінчення: -o, чоловічий рід у більшості випадків.
  • Для деяких значень форма може змінюватися в множині (cabos).

Приклади вживання:

  • El barco llegó al cabo de la isla. – Корабель прибув до мису острова.
  • Agarró el cabo de la cuerda. – Він схопив за кінець мотузки.
  • El cabo lideró la patrulla. – Капрал очолив патруль.

Таким чином, «cabo» – слово з кількома основними значеннями: географічним (мис), об'єктним (кінець чогось) і військовим (ранг). Контекст використання допомагає зрозуміти точне значення цього слова.

Make “cabo” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

El cabo los visitó en el cuartel esta mañana.noun

Капрал відвідав їх у казармі цього ранку.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).