la cadera
кульша
Parte del cuerpo que une el tronco con las piernas y que permite moverlas hacia diferentes lados.
Cadera – іспанське слово, яке в перекладі означає «стегно».
Значення
-
Анатомія: Частина тіла людини або тварини, яка знаходиться між тазом і стегновою кісткою. Це область боків, частина таза, де з’єднуються ноги з тулубом.
-
Одяг: У деяких контекстах “cadera” може позначати лінію або місце на одязі, яке проходить по зоні стегон.
Частини слова
- Корінь: cader- – пов’язаний з ногами і тазом
- Закінчення: -a – фемінінний рід (слово жіночого роду)
Іспанські синоніми
- Anca (особливо в суспільних або розмовних контекстах, означає боки або стегна)
- Costado (хоча більше означає бік тіла, іноді в певному значенні близьке до «cadera»)
Іспанські антоніми
Прямого антоніма до «cadera» немає, бо це назва частини тіла, але можна навести протилежні до тіла поняття, наприклад:
- Cabeza – голова (верхня частина тіла)
- Pie – ступня (нижня частина ноги)
Отже, cadera – це стегно або боки, частина таза людини чи тварини. Це слово найчастіше вживається в контексті анатомії тіла.
Make “cadera” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
La doctora examinó mi cadera después del ejercicio.noun
Лікарка оглянула мою кульшу після вправ.
Siento un dolor fuerte en la cadera cuando camino rápido.noun
Я відчуваю сильний біль у кульші, коли швидко йду.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad