cajetilla
пачка
Визначення та значення
Слово cajetilla найчастіше використовується для позначення невеликої пачки або коробочки. У повсякденному вжитку це основний термін для пачки сигарет. Коли іспаномовна людина заходить до крамниці і просить "una cajetilla", зазвичай мається на увазі саме тютюнова продукція. Окрім цього, слово може описувати будь-яку маленьку ємність для зберігання дрібних предметів, наприклад, сірників або ліків.
Граматика та походження слова
Це іменник жіночого роду (la cajetilla). Слово є зменшувальною формою від іменника caja, що означає "коробка". Воно утворене за допомогою суфікса -illa, який в іспанській мові вказує на малий розмір або надає слову відтінку пестливості чи специфічного призначення.
Синоніми та антоніми
Синоніми: paquete — пачка або пакунок (більш універсальний термін). envase — упаковка або контейнер. estuche — футляр або невелика коробочка для цінних речей.
Антоніми: Специфічних антонімів для цього слова не існує, проте в контексті розміру протилежністю може бути: cajón — велика скриня або шухляда. contenedor — великий контейнер.
Make “cajetilla” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Compré una cajetilla de cigarrillos ayer.noun
Я купив пачку сигарет учора.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad