verb

calentar

розігрівати · нагріти

Hacer que algo suba de temperatura o se ponga más caliente.

calentar — іспанське дієслово, що означає "підігрівати", "нагрівати".

Значення:

  1. Підвищувати температуру чогось.
    Наприклад, нагрівати воду, їжу або повітря.
  2. Робити щось гарячим або теплим.
  3. У переносному значенні: збуджувати або підбурювати когось емоційно (наприклад, у спортивних дискусіях "calentar el ambiente" – "підливати масла у вогонь", сутички або дискусії).

Частини слова:

  • calent — корінь, пов’язаний з жаром, теплом (від латинського calere — "бути гарячим").
  • -ar — суфікс іспанських дієслівиної форми першої кон’югації.

Синоніми:

  • pedorar (підгрівати, але менш поширене)
  • templar (робити теплішим, але м’якшим процесом)

Антоніми:

  • enfriar — охолоджувати, остуджувати.

Отже, calentar — це дії, пов’язані з підігріванням або нагріванням чогось, або, у переносному значенні, з емоційним збудженням.

Make “calentar” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Necesito calentar la comida de ayer en el microondas.verb

Мені потрібно розігріти вчорашню їжу в мікрохвильовці.

¿Puedes calentar un poco de agua para el té?verb

Можеш нагріти трохи води для чаю?

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).