noun
la carcajada
регіт
Risa fuerte y abierta, que sale cuando algo hace mucha gracia.
Carcajada
Значення:
Слово carcajada у іспанській мові означає "гучний сміх" або "бурхливий сміх". Це іменник жіночого роду, який позначає велика і неконтрольована хвиля сміху, коли людина сміється дуже голосно і щиро.
Склад слова:
- carcajada походить від звуконаслідувального виразу, який передає гучний звук сміху.
Синоніми (sinónimos) іспанською:
- risa – сміх
- risotada – великий гучний сміх
- sonrisa – посмішка (хоч і менш інтенсивне, та Neo можна вважати пов’язаним)
- jajaja – імітація сміху (усна форма)
Антоніми (antónimos):
- llanto – плач
- silencio – тиша
- seriedad – серйозність
Вживання і пояснення:
- Carcajada описує потужний емоційний прояв радості через сміх. Особливо вживається, коли сміх несподіваний, дуже голосний і поширений серед кількох осіб.
- Може підкреслювати неконтрольований або спонтанний характер гомінкого сміху.
Отже, carcajada – це великий, гучний і щирий сміх, який часто передає радість, веселощі або здивування.
Make “carcajada” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
De repente, se escuchó una carcajada detrás de la puerta.noun
Раптом за дверима пролунав регіт.
Las carcajadas llenaron el pasillo durante unos minutos.noun
Регіт наповнив коридор на кілька хвилин.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad