noun

la catástrofe

катастрофа

Suceso muy grave que causa mucho daño y afecta de forma negativa a muchas personas o lugares.

catástrofe — іспанське слово, яке означає «катастрофа», тобто велика аварія, лихо або стихійне лихо, що спричинило серйозні пошкодження, втрати чи масштабні наслідки.


Значення слова:

  1. Негативна подія великого масштабу: Подія, що спричиняє серйозні руйнування, страждання або збитки. Наприклад, землетрус, повінь, пожежа тощо.

  2. Раптовий невдалий результат: Може означати і надзвичайний провал або дуже невдалу ситуацію в ширшому сенсі, наприклад, коли щось пішло зовсім не так.


Етимологія:

Слово походить від грецького «καταστροφή» (katastrophḗ), що означає «переворот», «поветом» або «зміна».


Частини слова:

  • cata- — префікс, який часто означає «низ» або «вниз»
  • -strofe — пов’язано зі зміною, поворотом, дією

Разом — процес, що змінює щось в гірший бік або руйнує.


Синоніми в іспанській мов:

  • desastre (бражакон: нещастя, руйнування)
  • calamidad (воникнення лиха)
  • desgracia (нещастя)
  • tragedia (трагедія)

Антоніми:

  • éxito (успіх)
  • victoria (перемога)
  • prosperidad (процвітання)

Отже, catástrofe — це слово, яке описує масштабну трагедію або дуже негативну подію, яка приносить великі втрати.

Make “catástrofe” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

La inundación fue una catástrofe inesperada para la ciudad.noun

Повінь була несподіваною катастрофою для міста.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).