el caudal
витрата
Cantidad grande de agua que lleva un río u otra corriente; también puede referirse a una gran abundancia de algo.
Слово: caudal
Значення слова caudal іспанською
1. Потік, витік води, потужність річки чи джерела:
Caudal — "потік", "водність" — кількість води, яка проходить через певне місце у річці, каналі чи будь-якому резервуарі за одиницю часу. Це поняття близьке до "водного потоку" або "протікання".
2. Капітал, майно, матеріальні ресурси:
Інше значення caudal — "капітал" чи "майно", тобто сукупність матеріальних цінностей, багатства, грошей.
Аналіз слова caudal
- Вими? Слово походить від латинського caudālis, що пов’язане зі значеннями "потік", "достаток".
- Частина мови: іменник.
Переклад українською
- За першим значенням: "водність", "потік", "водний ресурс"
- За другим значенням: "капітал", "майно", "движиме майно", "багач"
Синоніми
Для першого значення (потік води):
- потік
- водність
- протікання
Для другого значення (капітал):
- багатство
- капітал
- майно
- багатства
Антоніми
Для першого значення (водний потік):
- засуха (занепад витоку)
- пересихання
Для другого значення (капітал):
- бідність
- нестаток
- позбавлення
Приклади використання
- El caudal del río aumentó después de la lluvia. — Водність річки збільшилася після дощу.
- Invertiré todo mi caudal en ese negocio. — Я вкладу весь свій капітал у цей бізнес.
Отже, caudal — це багатозначне слово, найчастіше пов’язане з потоком води або з матеріальним багатством.
Make “caudal” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
El caudal del río disminuyó después de muchos días sin lluvia.noun
Витрата річки зменшилася після багатьох днів без дощу.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad