verb
cerciorar
переконатися
Es comprobar o asegurarse de que algo es cierto o verdadero.
Визначення & значення
Cerciorar — означає переконатися, упевнитися, перевірити й підтвердити, що щось є правдивим або правильним.
Основні вживання:
- Переконатися / упевнитися в чомусь (часто з прийменником de):
- Cerciorarse de que… — «переконатися, що…»
- Перевірити / підтвердити інформацію або факт (у деяких контекстах майже як «пересвідчитись через перевірку»).
Граматика & походження слова
- Дієслово cerciorar найчастіше вживається як зворотне: cerciorarse (de) — «переконатися (в)».
- Керування: cerciorarse de + іменник / de que + підрядне речення.
- Значеннєво пов’язане з ідеєю «зробити щось певним/достовірним», тобто довести для себе, що сумнівів не лишається.
Синоніми & антоніми
Синоніми (ісп.):
- asegurarse — упевнитися
- comprobar — перевірити
- verificar — верифікувати, перевірити
- constatar — констатувати, встановити факт
- confirmar — підтвердити
Антоніми (ісп., залежно від контексту):
Make “cerciorar” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
El jefe se cercioró de que los informes estuvieran listos antes de la reunión.verb
Начальник переконався, що звіти були готові до наради.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad