VocabuoDictionaryGet the app
nounnoun

cerebrito

розумник

Визначення та значення

Слово cerebrito в іспанській мові має два основних значення:

  1. Розмовне значення: Найчастіше це слово використовується для опису дуже розумної людини, інтелектуала або того, хто надзвичайно багато вчиться. В залежності від контексту, воно може мати як позитивний відтінок (захоплення чиїмось розумом), так і дещо іронічний чи глузливий (подібно до українських слів "розумник", "голова" або "ботанік").
  2. Буквальне значення: Це зменшувальна форма іменника cerebro , що означає "маленький мозок". У такому значенні слово вживається рідко, переважно в анатомічному або біологічному контексті.

Граматика та походження слова

Це іменник чоловічого роду. Слово утворене морфологічним шляхом: до основи іменника cerebro (мозок), який походить від латинського cerebrum, додається продуктивний зменшувальний суфікс -ito .

Суфікс -ito в іспанській мові не лише вказує на розмір, а й часто додає відтінок суб'єктивного ставлення мовця — пестливості, близькості або сарказму.

Синоніми та антоніми

Синоніми:

  • empollón — вживається щодо учнів чи студентів, які дуже багато зубрять.
  • sabihondo — всезнайко (часто з негативним відтінком).
  • intelectual — інтелектуал.
  • genio — геній.
  • coco — розмовний варіант для позначення дуже розумної людини.

Антоніми:

  • tonto — дурний.
  • ignorante — невіглас.
  • zopenco — бовдур, нетямуща людина.
  • necio — дурний, безглуздий.

Make “cerebrito” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Mi hermano es un cerebrito en matemáticas.noun

Мій брат — розумник у математиці.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play