charlar
розмовляти
Hablar de manera informal y relajada con otra persona sobre distintos temas.
charlar
Значення слова:
Іспанське дієслово charlar означає "бесідувати", "пліткувати", "розмовляти неформально". Це означає обмінюватися словами у дружній, розслабленій обстановці, зазвичай на різні теми і без особливих формальностей.
Будова слова:
Воно є дієсловом і походить від латинського "charla" (плітки, балаканина).
Форма charlar містить корінь "charl-" і закінчення "-ar", що властиве багатьом дієсловам першої групи в іспанській мові.
Синоніми:
- conversar (розмовляти)
- platicar (розмовляти, базікати)
- platicar (пліткувати)
- dialogar (вести діалог)
Антоніми:
Антоніми зустрічаються рідше, але можна навести:
- callar (мовчати)
- guardar silencio (утримуватися від розмови)
Використання в реченні:
- Me gusta charlar con mis amigos después de clase. — Мені подобається базікати з друзями після уроків.
- Pasaron horas charlando sobre sus recuerdos. — Вони проводили години, балакучи про свої спогади.
Таким чином, charlar — це неформальна, дружня розмова, яка може мати відтінок легковажної балаканини чи пліток.
Make “charlar” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ellos charlan en el supermercado.verb
Вони розмовляють у супермаркеті.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad