noun

la codorniz

перепілка

Ave pequeña, de plumas marrones con manchas, que vive en el campo y pone huevos pequeños.

Codorniz – іспанське слово, що означає "перепілка".

Значення:

  1. Перепілка – це невелика птах родини фазанових, поширений у багатьох регіонах світу. Відомий своєю швидкістю польоту і використовується як мисливська птах або птах для вживання в їжу.
  2. Іноді слово codorniz використовується у переносному значенні в іспанській мові:
    • як евфемізм чи у жартівливому контексті для позначення особи, яка уникає прямої відповіді або є боягузом.

Частини слова:

  • Codorniz – іменник жіночого роду (la codorniz).
  • Не має очевидного поділу на частини, це просте слово без приставок і суфіксів.

Синоніми:

  • Periquito (в деяких контекстах, хоча це інший птах)
  • Не має точних прямих синонімів для "перепілка", бо це конкретна назва виду.

Антоніми:

  • Конкретних антонімів у плані птиці немає.
  • В переносному значенні, антонімом може бути "valiente" (хоробрий).

Таким чином, codorniz – це назва маленької птиці перепілки, а також іноді слово може мати переносний відтінок у спілкуванні.

Make “codorniz” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

La codorniz corre rápido en el campo.noun

Перепілка швидко біжить по полю.

Ayer observé varias codornices escondidas entre los arbustos.noun

Вчора я спостерігав кілька перепілок, схованих серед кущів.

¿Has probado la codorniz asada en esta región?noun

Ти пробував запечену перепілку в цьому регіоні?

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).