la colchoneta
мат
Pieza blanda y acolchada que se pone en el suelo para hacer ejercicio, descansar o dormir.
Colchoneta – це іспанське слово, яке в основному означає легкий або тонкий матрац чи татамі.
Пояснення українською
Colchoneta – це зменшувальна форма від слова colchón, яке означає "матрац". Тобто "colchoneta" – це маленький або тонкий матрац, зазвичай компактний та легкий, який часто використовують для відпочинку на землі (пікніки, спортзали, пляж тощо).
Інколи слово також може вживатися для позначення товстого утеплювача або накладки для сидіння.
Склад слова
- Colchón – матрац
- Суфікс -eta – зменшувальний суфікс, що вказує на меншість або лагідне значення.
Синоніми (іспанською)
- Colchoncillo (також зменшувальне від "colchón")
- Alfombra (килимок, особливо якщо використовується у спортзалах для впернення)
- Esterilla (килимок або підстилка, схоже за вживанням)
Антоніми
- Colchón grueso або просто colchón (товстий матрац)
- Жорсткий/м'який жаргон в залежності від контексту
Отже, colchoneta — це невеликий, тонкий матрац або підстилка, найчастіше для лежання просто неба, занять йогою чи іншої фізичної активності.
Make “colchoneta” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Guardamos las colchonetas en el armario después de la clase.noun
Ми кладемо гімнастичні мати до шафи після уроку.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad