la comprensión

Comprensión – іспанське іменник жіночого роду, яке перекладається українською як «розуміння» або «усвідомлення».

Значення:

1. Сприйняття і розуміння інформації або значення чогось:
   Наприклад, розуміння тексту, мовлення чи ситуації.
   Ejemplo: La comprensión de un texto es fundamental para el aprendizaje.
   (Розуміння тексту є фундаментальним для навчання.)

2. Співчуття, терпимість, здатність поставити себе на місце іншої людини:
   Тобто, розуміння чи прийняття думки, почуттів чи поведінки інших.
   Ejemplo: Mostrar comprensión hacia alguien que está pasando por un momento difícil.
   (Проявляти співчуття до людини, яка переживає складний момент.)

Морфологічний склад:

• корінь comprens- (пов’язаний із ідеєю «ухопити», «зрозуміти»);
• суфікс -ión, що характерний для утворення іменників від дієслів і означає процес або результат дії.

Синоніми:

• entendimiento (особливо в значенні «розуміння»);
• inteligencia (в контексті розумових здібностей);
• empatía (в контексті чутливості й співчуття);
• percepción.

Антоніми:

• incomprensión (незрозуміння, відсутність розуміння);
• ignorancia (невігластво, незнання).

---

Отже, comprensión включає як здатність до інтелектуального розуміння, так і емоційне співчуття чи терпимість до інших.