noun
el condado
округ
Es una división territorial que forma parte de un país o estado y que suele tener un gobierno local propio.
Condado — іспанське слово, яке перекладається українською як "графство".
Значення
- Графство — адміністративна або територіальна одиниця, яка зазвичай є частиною більшої області, наприклад, провінції або штату. В історичному контексті це також територія, якою керує граф (conde).
- Титул: "conde" — граф, а "condado" — його володіння або ж посада самого графства.
Анатомія слова
- "Conde" — граф
- Закінчення "-ado" вказує на місце або поняття, пов’язане з "conde".
Синоніми іспанською
- territorio
- distrito
- región (у деяких контекстах може використовуватись як регіон)
- provincia (чуть ширше поняття)
Антоніми (за змістом)
- ciudad (місто, менш адміністративно-терitorialна одиниця, ніж condado)
- pueblo (село)
Приклади використання
- El condado de Yorkshire es muy conocido en Inglaterra. — Графство Йоркшир дуже відоме в Англії.
- Los condes gobernaban el condado en la Edad Media. — Графи керували графством у середньовіччі.
Отже, "condado" — це територіальна адміністративна одиниця, що пов’язана з історичним титулом "конде" (граф).
Make “condado” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Vivimos en el mismo condado desde hace años.noun
Ми живемо в тому самому окрузі багато років.
El condado organizó una feria para apoyar a los agricultores locales.noun
Округ організував ярмарок для підтримки місцевих фермерів.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad