VocabuoDictionaryGet the app
verb

confortar

втішати

Dar apoyo y calma a alguien para que se sienta mejor cuando está triste, preocupado o sufre.

Визначення та значення

Це дієслово має два основні значення в іспанській мові:

  1. Надавати фізичних або моральних сил: процес зміцнення когось, повернення бадьорості, енергії або витривалості.
  2. Втішати або заспокоювати: надання емоційної підтримки людині, яка перебуває в стані горя, смутку або розпачу.

Граматика та походження слова

Слово confortar є правильним дієсловом першої дієвідміни (закінчується на -ar).

Воно походить від пізньолатинського дієслова confortare. Цей термін утворений від префікса con-, який у цьому випадку виступає як підсилювальний елемент, та латинського прикметника fortis , що означає «сильний». Етимологічно слово буквально означає «сильно зміцнювати».

Синоніми та антоніми

Синоніми:

  • consolar — втішати.
  • aliviar — полегшувати (біль або страждання).
  • animar — підбадьорювати.
  • fortalecer — зміцнювати.
  • reconfortar — заспокоювати, надавати нових сил.

Антоніми:

  • desconsolar — приводити у розпач, позбавляти втіхи.
  • afligir — засмучувати, завдавати страждань.
  • debilitar — послаблювати.
  • аbatir — пригнічувати, позбавляти духу.

Make “confortar” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Buscamos palabras que puedan confortar a los niños asustados.verb

Ми шукаємо слова, які можуть втішати наляканих дітей.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play