confuso

confuso — іспанське прикметник, яке застосовується, коли щось є незрозумілим, заплутаним або невизначеним.

Значення:

1. Заплутаний, неясний — щось, що важко зрозуміти або розібратися в ньому.
   • Наприклад: un mensaje confuso — заплутане повідомлення.
2. Стан розгубленості, здивування — людина відчуває плутанину в думках.
   • Наприклад: sentirse confuso — відчувати себе розгубленим.

Побудова слова:

• Основна частина — confuso, що походить від латинського "confusus", що означає "змішаний", "заплутаний".
• Відповідно до роду і числа прикметник змінюється: confuso (чоловічий рід, однина), confusa (жіночий рід, однина), confusos (чоловічий рід, множина), confusas (жіночий рід, множина).

Синоніми (испанською):

• embarullado
• enredado
• complicado
• turbio (може мати значення "мутний", неясний)

Антоніми (испанською):

• claro
• evidente
• definido
• comprensible

Отже, confuso позначає щось, що важко зрозуміти через свою заплутаність чи нечіткість.