consistir
поляганти · полягати
Significa estar formado por ciertas partes o elementos que componen algo.
Consistir – це іспанське дієслово.
Значення:
-
Складатися з чогось — описує структуру, коли щось утворене або базується на певних частинах, елементах.
Приклад: El equipo consiste en cinco jugadores. — Команда складається з п’яти гравців. -
Полягати в чомусь — описує суть, зміст або мету якогось процесу або дії.
Приклад: El trabajo consiste en analizar datos. — Робота полягає в аналізі даних.
Морфологія:
- Основа слова: consistir
- Складається з приставки con- (разом, з) і кореня, що сягає латинського consistere (стояти разом, базуватися).
Синоніми іспанською:
- estar formado (бути сформованим)
- componerse (складатися)
- basarse (базуватися)
- tener como esencia (мати за суть)
Антоніми:
- Не завжди є прямі антоніми, але у випадку "skладатися з" можна вважати протилежним дієсловом descomponerse (розкладатися).
- Для значення "полягати в" – відсутні чіткі антоніми, оскільки це вираження суті.
Отже, consistir – дуже важливе дієслово, що допомагає описувати склад або сутність чого-небудь.
Make “consistir” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
El plan consiste en mejorar la eficiencia.verb
План полягає в поліпшенні ефективності.
El proyecto consiste en reducir el uso de plástico.verb
Проєкт полягає у зменшенні використання пластику.
El trabajo consiste en organizar documentos.verb
Робота полягає в упорядкуванні документів.
La tarea consistió en comparar dos textos.verb
Завдання полягало в порівнянні двох текстів.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad