el constructor
будівельник
Слово: constructor
Мова: Іспанська
Значення
-
Будівельник, підрядник (особа, що будує або організовує будівництво)
Constructor — це людина або компанія, яка займається будівництвом будівель, споруд, доріг та інших об’єктів. В контексті будівництва це:- Будівельник — особа, що фізично виконує будівельні роботи.
- Підрядник (генпідрядник) — організація, відповідальна за весь процес будівництва об'єкта.
-
Конструктор (особа, яка розробляє конструкції)
У технічній та інженерній сфері constructor — це інженер або технік, що займається розробкою конструктивних елементів і механізмів, наприклад, машин, пристроїв чи виробів.
Частини слова
- const- — корінь, що пов’язаний із створенням, встановленням (спільний з латинським construere — будувати, зводити)
- -tor — суфікс, що означає виконавця діяльності
Синоніми
- constructor (у будівельному значенні): edificador, constructor civil
- constructor (у інженерному значенні): diseñador, ingeniero
Антоніми
Прямі антоніми відсутні, але в різних контекстах можуть виступати:
- constructor (будівельник) — destructor (руйнівник)
- constructor (той, хто створює) — destructor (той, хто руйнує)
Приклад у реченні
-
La empresa contrató un constructor para edificar el nuevo puente.
(Компанія найняла підрядника для будівництва нового мосту.) -
El constructor diseñó la estructura del automóvil.
(Конструктор розробив конструкцію автомобіля.)
Make “constructor” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
El constructor terminó la casa en tres meses.noun
Будівельник закінчив будинок за три місяці.
El constructor llegó temprano para revisar los planos.noun
Будівельник прийшов рано, щоб перевірити креслення.
Los constructores trabajaron juntos para reparar el techo.noun
Будівельники працювали разом, щоб полагодити дах.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad