noun

el convenio

угода

Acuerdo entre dos o más personas o grupos para cumplir algo en común.

Слово: convenio

Пояснення іспанською мовою:
"Convenio" — це іменник чоловічого роду, який походить від латинського "conventĭum", і означає домовленість або угоду між двома чи більше сторонами для регулювання певних питань або створення якихось зобов'язань.


Значення слова "convenio" українською:

  1. Договір або угода — офіційний документ або домовленість між сторонами, яка має юридичну силу. Наприклад, трудовий чи торговельний договір.

  2. Погодження або домовленість — більш загальне значення, йдеться про досягнення спільної згоди з кимось.


Частини слова:

  • con- — префікс, що означає "разом" або "спільно".
  • venio — від латинського дієслова, що значить "приходити", "наступати". Отже, "convenio" означає "приходити разом", "узгоджуватися".

Іспанські синоніми:

  • acuerdo
  • pacto
  • trato
  • alianza

Іспанські антоніми:

Для слова "convenio" явних антонімів немає, проте можна вважати протилежними такі слова:

  • desacuerdo (незгода)
  • conflicto (конфлікт)
  • disputa (суперечка)

Таким чином, "convenio" — це домовленість, угода або документ про порозуміння між сторонами, що використовується в юриспруденції, бізнесі й повсякденному житті.

Make “convenio” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Ellos establecerán un convenio nuevo este año.noun

Вони укладуть нову угоду цього року.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).