la corpulencia
корпулентність · огрядність
Корпуленція (іспанське слово: corpulencia) — це іменник, що описує фізичну характеристику людини, а саме її великий або значний розмір тіла, огрядність.
Значення
- Фізична огрядність, повнота, велика маса тіла.
- Може також передавати ідею міцної, щільної будови тіла.
Частини слова
- Corpus (латинське коріння) — "тіло".
- Закінчення -encia — утворює іменник, що позначає якість або стан.
Синоніми (іспанською)
- Obesidad — ожиріння
- Gordura — товщина, повнота
- Robustez — міцність, здоровий вигляд
- Volumen — об’єм тіла
Антоніми (іспанською)
- Delgadez — худорлявість
- Flaqueza — слабкість, худоба
- Esbeltez — стрункість
Отже, corpulencia описує стан людини з великими розмірами і великою масою тіла, що зазвичай має нейтральний або описовий відтінок, без сильного емоційного забарвлення.
Make “corpulencia” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
La corpulencia del hombre le dificultaba correr rápido.noun
Корпулентність чоловіка ускладнювала йому бігати швидко.
La corpulencia del atleta llamó la atención durante el entrenamiento.noun
Огрядність спортсмена привернула увагу під час тренування.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad