el creyente
віруючий
Persona que tiene fe en un ser superior o en una religión.
Slovo: creyente
Мова: іспанська
Значення
Creyente – це прикметник та іменник в іспанській мові.
-
Як іменник: creyente означає "вірянин" або "той, хто вірить у щось", зазвичай у релігійному контексті. Це людина, яка має віру, зазвичай у Бога, релігійну доктрину або якесь духовне вчення.
-
Як прикметник: означає "той, хто вірить", "вірний", "той, хто сповідує віру".
Будова слова
- Основна частина: "cre-" походить від латинського дієслова credere – "вірити".
- "-y-" – поєднувальна голосна.
- "-ente" – суфікс, що вказує на виконавця дії або стан особи (подібно до "-итель" в українській).
Синоніми
- Fiel (вірний)
- Devoto (палкий прихильник, відданий)
- Religioso (релігійний, службовець церкви)
Антоніми
- Incrédulo (скептик, той, хто не вірить)
- Ateo (атеїст)
- Duda (сумнів, без віри)
Приклад вживання
- Él es un creyente ferviente de la justicia. – Він є палким вірянином справедливості.
- Los creyentes se reúnen para la oración. – Віряни збираються для молитви.
Таким чином, creyente – це людина, яка має віру (зазвичай релігійну), і слово часто використовується для позначення вірних у релігійних спільнотах.
Make “creyente” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Eres un creyente dedicado a la espiritualidad.noun
Ти є відданий віруючий, присвячений духовності.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad