crianza
виховання
Crianza — це іспанське слово, яке має кілька значень залежно від контексту.
Значення слова crianza
-
Виховання, догляд
У цьому значенні crianza означає процес виховання дітей або догляду за кимось або чимось у молодому віці. Наприклад, виховання дітей, підняття тварин або рослин.- Корінь слова: від дієслова criar — "виховувати, ростити".
- Синоніми (іспанською): educación, formación, cuidado.
- Антоніми: abandono (забуття, нехтування).
-
Виношування, витримка вина
У виноробстві слово crianza використовується для опису етапу витримки вина, коли вино зберігається та дозріває протягом певного часу у дубових бочках або пляшках для поліпшення смаку і аромату.- Зазвичай crianza асоціюється з правилами класифікації іспанських вин залежно від часу витримки.
- Синоніми: envejecimiento (старіння).
- Антоніми: vino joven (молоде вино, без витримки).
Приклад вживання:
-
La crianza de los niños es fundamental para su desarrollo emocional.
(Виховання дітей є фундаментальним для їхнього емоційного розвитку.) -
Este vino tiene una crianza de tres años en barrica.
(Це вино витримували три роки в бочці.)
Отже, crianza може означати як процес виховання/догляду, так і процес витримки вина.
Make “crianza” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
La crianza de los hijos es una responsabilidad importante.noun
Виховання дітей є важливою відповідальністю.
Muchas personas debaten sobre la crianza respetuosa en la comunidad.noun
Багато людей дискутують про поважне виховання в громаді.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad