noun
el crimen
злочин
Acción contraria a la ley que causa daño a otras personas y que puede ser castigada por las autoridades.
Слово: crimen
Мова: іспанська
Значення слова "crimen" українською
Слово crimen означає "злочин", тобто діяння, яке суперечить закону і за яке передбачена кримінальна відповідальність. Це може бути будь-яке порушення закону, яке завдає шкоди людям або суспільству.
Будова слова
Crimen — іменник, чоловічого роду. Має латинське походження від слова crimen, що теж означає "звинувачення" або "злочин".
Синоніми в іспанській мові
- delito (правопорушення, злочин)
- infracción (порушення)
- falta (проступок, менш тяжке порушення)
- fechoría (злочин, злодіяння)
Антоніми в іспанській (частково залежить від контексту)
- inocencia (невинність)
- legalidad (законність)
- justicia (справедливість, правосуддя)
Додаткові значення
- У кримінології crimen часто використовується спеціально для позначення насильницьких, тяжких злочинів (вбивство, пограбування тощо).
- В переносному сенсі, можна вживати для позначення якихось серйозних моральних порушень.
Сподіваюся, цей опис допоможе краще зрозуміти слово crimen.
Make “crimen” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
La policía investiga un crimen.noun
Поліція розслідує злочин.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad