la crueldad
жорстокість
Forma de actuar o sentir que hace daño a otros sin pena ni compasión.
Визначення та значення
Слово crueldad означає жорстокість. Це психологічна риса або поведінка, що характеризується байдужістю до страждань інших або навмисним заподіянням болю, як фізичного, так і морального.
Це слово має два основні відтінки значення:
- Якість або риса характеру: Схильність людини чи істоти діяти без жалю, демонструючи відсутність співчуття.
- Конкретна дія: Жорстокий вчинок або негуманне поводження (наприклад, "вчинити жорстокість").
Граматика та походження слова
Граматика:
- Це іменник жіночого роду (la crueldad).
- Форма множини — crueldades.
- Похідне прикметник — cruel (жорстокий).
Походження: Слово походить від латинського crudelitas, яке своєю чергою походить від прикметника crudelis (жорстокий, немилосердний). Етимологічно корінь пов'язаний зі словом crudus, що означає "сирий", "кривавий" або "грубий". Суфікс -dad в іспанській мові використовується для формування абстрактних іменників, що вказують на якість (відповідає українському суфіксу -ість).
Синоніми та антоніми
Синоніми:
- maldad (злостивість, лихість)
- inhumanidad (нелюдяність)
- ferocidad (лютість, дикість)
- sevicia (надмірна жорстокість, мордування)
- atrocidad (звірство, жахливий вчинок)
Антоніми:
Make “crueldad” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
La crueldad hacia los animales es inaceptable.noun
Жорстокість до тварин є неприйнятною.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad