la cruzada

Визначення та значення

Слово cruzada має кілька значень залежно від контексту:

1. Хрестовий похід: історично це військові експедиції, що організовувалися християнськими державами Європи у середньовіччі з метою відвоювання Святої землі.
2. Боротьба або кампанія: у переносному значенні це енергійна і рішуча діяльність, спрямована на досягнення певної соціальної, політичної або моральної мети (наприклад, кампанія проти бідності).
3. Жіночий рід від прикметника "cruzado": означає щось, що має форму хреста, або те, що було схрещене (наприклад, схрещена порода тварин).

Граматика та походження

Це слово є іменником жіночого роду (від дієприкметника дієслова cruzar ↗).

• Етимологія: Походить від латинського слова crux (хрест). Суфікс -ada вказує на дію або подію, пов'язану з цим коренем.
• Граматичні форми:
  • Чоловічий рід: cruzado ↗.
  • Множина: cruzadas ↗.

Синоніми та антоніми

Синоніми:

• Campaña ↗ (кампанія, акція).
• Expedición ↗ (експедиція, похід).
• Lucha ↗ (боротьба).
• Guerra ↗ (війна, у контексті військових походів).

Антоніми:

• Paz ↗ (мир — у контексті протистояння).
• Inacción ↗ (бездіяльність — у контексті соціальної кампанії).