el cuartel
казарма
Lugar donde viven y trabajan los soldados.
cuartel – це іспанське слово, яке в українській мові можна перекласти як "казарма", "військова частина" або "штаб-квартира".
Значення:
- Військовий гарнізон або казарма — місце, де розміщуються військові підрозділи, солдати живуть і несуть службу.
- Організація або будівля, де розташований військовий або поліцейський персонал — менш формально використовується для указівки на військові та правоохоронні установи.
Склад слова:
- "cuartel" походить від латинського слова "quartārius", пов'язаного з числом "cuatro" (чотири). В історії це могло позначати підрозділ, що складався з четвертої частини більшого загону.
Синоніми іспанською:
- barracón (казарма),
- base militar (військова база),
- cuartel general (штаб-квартира).
Антоніми:
Власне прямого антронима немає, але протилежним за змістом можна вважати:
- zona civil (цивільна зона),
- hogar (дім).
Отже, cuartel – це військове або поліцейське місце дислокації, що виконує функції дому та організаційного центру для своїх підрозділів.
Make “cuartel” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
El soldado llegó al cuartel muy temprano.noun
Солдат прибув до казарми дуже рано.
Después de clases, Pedro visitó el cuartel para ver el desfile.noun
Після занять Педро відвідав казарму, щоб подивитися парад.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad