nounnounnoun

la cubierta

обкладинка · кришка · вкритий

Es una parte que sirve para tapar o proteger algo, como el techo de una casa o la parte superior de un objeto.

Слово: cubierta

Пояснення значення іспанською:

Cubierta – це іменник жіночого роду, що у буквальному значенні означає обкладинка, покриття або кришка чогось. Наприклад:
- Покриття або оболонка чогось (наприклад, кришка книги, дах будівлі, палуба корабля).
- Відносно кораблів – це палуба.
- У перенесеному значенні – захисний шар або те, що щось приховує.
Також "cubierta" може використовуватися як прикметник означаючи покритий, накритий.

Будова слова:

Від дієслова cubrir – "покривати", корінь "cubri-" + суфікс "-erta", що перетворює дієслово в іменник жіночого роду.

Синоніми іспанською:

tapa – кришка, накриття
techo – дах, стеля (в значенні покриття будівлі)
palabra (у значенні обкладинка книги – оригінальні синоніми де обласло partícula)
forro – обкладинка, покриття

Антоніми іспанською:

Приклади використання:

La cubierta del libro es muy colorida. – Обкладинка книги дуже кольорова.
La cubierta del barco está mojada por la lluvia. – Палуба корабля волога від дощу.
El edificio tiene una azotea como cubierta. – У будівлі дах у вигляді тераси.

Отже, слово cubierta означає покриття, обкладинку або верхній шар чогось, а також палубу корабля або дах будівлі.