verb

cubrir

накрити · покрити · покривати

Poner algo encima de otra cosa para protegerla o esconderla.

cubrir – іспанське дієслово, яке означає "накривати", "покривати", "закривати".

Значення:

  1. Накривати чимось, покривати
    Приклад: Cubrir la mesa con un mantel – "накрити стіл скатертиною".
    Тут ідеться про фізичне розміщення предмета зверху іншого.

  2. Прикривати, захищати
    У переносному значенні може означати захист або приховування чогось.
    Приклад: Cubrir a alguien de disculpas – "прикривати когось вибаченнями".

  3. Викривати дефіцит чи потребу, сплачувати щось
    Наприклад, покривати витрати або борги: Cubrir las deudas – "покривати борги".

Частини слова:

  • cubrir – дієслово, інфінітив.
  • Відповідні форми: cubro (я накриваю), cubres (ти накриваєш), cubre (він/вона накриває) і т.д.

Синоніми:

  • tapar – закривати, накривати.
  • proteger – захищати (у значенні "прикривати").

Антоніми:

  • descubrir – відкривати, розкривати.
  • destapar – знімати покриття, відкривати.

Таким чином, cubrir – це дієслово, яке описує дію накривання, прикриття або покриття чогось поверхнею або в переносному сенсі виконання функції захисту чи покриття чогось (наприклад, витрат чи потреб).

Make “cubrir” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Necesitamos cubrir la mesa antes de empezar.verb

Нам потрібно накрити стіл перед тим, як почати.

Quiero cubrir el pastel con chocolate.verb

Я хочу покрити торт шоколадом.

Debemos cubrir el libro con papel.verb

Ми повинні накрити книгу папером.

Voy a cubrir la olla ahora.verb

Я зараз накрию каструлю.

Ellos cubrieron las ventanas por el viento.verb

Вони покрили вікна через вітер.

Cubriré el pastel con chocolate.verb

Я покрию торт шоколадом.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).