noun
la cuerda
мотузка
Objeto largo y delgado, hecho de fibras o hilos entrelazados, que se usa para atar, sujetar o colgar cosas.
Визначення та значення
- Мотузка, шнур — гнучкий виріб зі скручених волокон, який використовують для зв’язування, натягування тощо.
- Струна музичного інструмента або голосова зв’язка.
- Завод механізму — пружинний механізм годинника чи іграшки, а також його запас ходу.
- Канат у спорті, зокрема канати боксерського рингу.
Також cuerda може бути формою жіночого роду прикметника cuerdo — «розсудливий», «при здоровому глузді».
Граматика та походження
Cuerda — іменник жіночого роду: la cuerda, множина — las cuerdas.
Походить від латинського chorda — «струна», «мотузка», запозиченого з грецької мови.
Синоніми та антоніми
- cordel — тонка мотузка або шнур; зазвичай тонший за cuerda.
- soga — мотузка або канат, зазвичай товстіший і міцніший.
- hilo — нитка; значно тонша за мотузку.
- sensata — «розсудлива»; синонім cuerda як прикметника.
- loca — «божевільна»; антонім cuerda як прикметника.
Поширені словосполучення
Make “cuerda” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Vamos a amarrar el barco con una cuerda resistente.noun
Ми прив'яжемо човен міцною мотузкою.
La cuerda está en la mesa.noun
Мотузка лежить на столі.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad