la cuota

Слово: «cuota»

Пояснення українською:

«Cuota» — це іспанське слово, яке означає «пай», «частка» або «внесок». Найчастіше вживається для позначення частини або дози чогось, що розподілена між кількома людьми чи групами, або визначену плату.

---

Значення:

1. Квота, частка, пай:
   Це фіксована частина від загальної суми або ресурсу, що належить комусь або виділена для певної цілі. Наприклад, країна може мати певну «cuota» експорту, або член клубу платить фіксовану щомісячну «cuota».

2. Внесок, плата (за членство, послуги тощо):
   Гроші, які потрібно регулярно сплачувати члена організації, клубу, або для отримання якоїсь послуги.

---

Частини слова:

• «Cuota» походить від латинського quotus, що означає «який по черзі» або «скидка, частина».

---

Синоніми іспанською:

• Parte — частина
• Porción — порція, доля
• Pago — платіж
• Contribución — внесок
• Asignación — призначення, дотація

---

Антоніми іспанською:

• В контексті «частки» або «кількості» антонімів немає в прямому розумінні.
• Якщо брати «плата» — можна розглядати як антонім безплатність: gratuito (безкоштовний).

---

Підсумок:

• Cuota — це фіксована частина, доля або внесок. Вживається в економічному, соціальному та організаційному контекстах.
• Відповідає поняттям «кількісна частка» або «регулярний внесок».

---

Наприклад, фраза:
«Debemos pagar la cuota del gimnasio cada mes.» — «Ми повинні щомісяця платити внесок за спортзал.»