verb
curar
вилікувати
Hacer que una persona o animal deje de estar enfermo o herido.
Слово: curar
Мова: Іспанська
Значення
Дієслово curar означає лікувати, заліковувати, виліковувати. Використовується у контексті медичного втручання чи процесу надання допомоги з метою одужання хворої людини або тварини.
Частини слова
- cu-: присутнє на початку як частина кореня, окремого значення не має.
- -rar: суфікс дієслова.
Це базове, кореневе слово.
Синоніми
- sanar — лікувати, оздоровлювати
- medicar — прописувати ліки, лікувати медикаментозно
- restaurar — відновлювати (іноді в переносному чи медичному значенні)
Антоніми
- enfermar — хворіти, заболівати
- deteriorar — пошкоджувати, погіршувати стан здоров'я
Інші значення
- Також curar може означати обробляти, консервувати (наприклад, м'ясо чи шкіру), коли йдеться про споріднені техніки збереження або приготування.
Приклад:
- Curar la carne — коптити чи маринувати м'ясо для тривалого зберігання.
Підсумок
| Ключове слово | curar |
|---|---|
| Значення | Лікувати, заліковувати; обробляти (напр. м'ясо) |
| Синоніми | sanar, medicar |
| Антоніми | enfermar, deteriorar |
| Коментарі | Використовується у медицині та кулінарії |
Якщо вас цікавить приклад використання або відмінювання цього дієслова, напишіть!
Make “curar” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
El médico logró curar a su paciente con éxito.verb
Лікар зміг успішно вилікувати свого пацієнта.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad