noun

la dádiva

дарунок

Cosa que se entrega a otra persona de forma voluntaria, como muestra de ayuda o agradecimiento.

Визначення та значення

Слово dádiva означає дар, подарунок або пожертву. Це річ, яку дають комусь добровільно, без очікування оплати або компенсації натомість. Часто вживається для опису щедрого вчинку або безкорисливої допомоги.

Граматика та походження

  • Частина мови: іменник жіночого роду (la dádiva).
  • Граматичні форми: множина — dádivas.
  • Етимологія: слово походить від латинського дієслова dare (давати). В іспанську мову воно потрапило через процес субстантивації та еволюції латинських форм, що вказують на процес або результат дарування.

Синоніми та антоніми

  • Синоніми:

    • regalo — найпоширеніше слово для позначення подарунка.
    • don — дар або талант, також використовується для позначення пожертви.
    • obsequio — люб'язний подарунок або знак уваги.
    • ofrenda — підношення, дар (часто в контексті релігії або пошани).
    • donativo — пожертва, зазвичай грошова або на благодійність.
  • Антоніми:

    • exigencia — вимога, що є прямою протилежністю вільному дару.
    • cobro — оплата, стягнення плати, що передбачає комерційний обмін.

Make “dádiva” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Recibí una dádiva de mi amiga.noun

Я отримав дарунок від своєї подруги.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).