de antemano
заздалегідь
Визначення та значення
Словосполучення de antemano використовується для того, щоб вказати, що якась дія була виконана або про щось стало відомо заздалегідь, до певної події чи моменту в часі.
Основні значення:
- Заздалегідь, наперед: виражає дію, здійснену до того, як вона стала необхідною або до настання певної ситуації.
- Попередньо: вказує на обізнаність про щось до того, як це сталося (наприклад, "я знав це заздалегідь").
Граматика та походження слова
Це стійкий прислівниковий зворот, який складається з прийменника de (з/від) та іменника antemano. Слово antemano походить від латинського ante (перед) та manus (рука). Буквально це означає "з передньої руки", що в іспанській мові закріпилося у значенні чогось, що вже знаходиться у вашому розпорядженні або відомо до початку справи.
Синоніми та антоніми
Синоніми:
- Con antelación[?](vocabuo://word/con antelación)
- Previamente
- Por adelantado[?](vocabuo://word/por adelantado)
- Anticipadamente
Антоніми:
Make “de antemano” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Te agradezco de antemano por tu ayuda.other
Я дякую тобі заздалегідь за твою допомогу.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad