decepcionado
розчарований
Sentirse triste o insatisfecho porque algo no salió como se esperaba.
decepcionado
Пояснення українською:
Іспанське слово "decepcionado" є прикметником і означає "розчарований" — тобто людина, яка відчуває розчарування, зневіру через те, що щось не збулося, не виправдало очікувань або викликало сум.
Походження і структура слова:
- Корінь: decepción — "розчарування"
- Суфікс: -ado — типова закінчення прикметників або дієприкметників минулого часу у іспанській мові
- "decepción" походить від дієслова "decepcionar" — "розчаровувати"
Отже, "decepcionado" означає стан людини, яка була розчарована кимось або чимось.
Синоніми іспанською:
- desalentado
- desilusionado
- frustrado
- insatisfecho
Антоніми іспанською:
- satisfecho (задоволений)
- contento (щасливий, задоволений)
- esperanzado (сповнений надії)
Додаткова інформація:
Слово може вживатися для опису почуттів як людини, так і інших істот. Наприклад:
- "Estoy decepcionado con el resultado." — "Я розчарований результатом."
- "Ella se siente decepcionada por la noticia." — "Вона почувається розчарованою через новину."
Підсумок:
- Decepcionado — "розчарований"
- Виражає почуття невдоволення через непередбачену або негативну перешкоду очікувань.
Make “decepcionado” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Me siento muy decepcionado con los resultados del examen.adjective
Я почуваюся дуже розчарованим результатами іспиту.
Ella quedó decepcionada al ver que el proyecto no avanzaba como esperaba.adjective
Вона залишилася розчарована, коли побачила, що проєкт не просувався так, як вона очікувала.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad